I have an extra e-ink gizmo kicking around. I may repurpose it as a data display in the garage with TRMNL, using just some widgets. It has a magnetic back and lasts about three weeks between charges, or I could plug it in, I guess.
https://trmnl.com/blog/xteink-x4-x3-dashboard
Broader instructions
https://help.trmnl.com/en/articles/13563787-connect-your-xteink-x4-to-trmnl
Maybe just a weather station and general info box
Weather https://help.trmnl.com/en/articles/10033272-weather
RSS feed
https://help.trmnl.com/en/articles/10186142-rss-feed
News
https://help.trmnl.com/en/articles/12766127-gaffa
Assorted plug-ins